BROWNSVILLE: No hubo abuso sexual a joven encerrada en clóset
La chica, cuyos padres la encerraban en un clóset después de la escuela durante aproximadamente un año, no sufrió de abuso sexual, según lo demuestran las pruebas de los investigadores de la policía de Brownsville. Los padres de la niña de 12 años de edad, Alfredo y Leticia Inés, fueron acusados la semana pasada de cargos de lesión a un menor y retener ilícitamente en segundo grado. Siguen detenidos bajo fianza de 275 mil dólares cada uno. Servicios de Protección a Menores comenzó a investigar el humilde dúplex rosa en el Oeste de Brownsville donde la familia vivía, cuando uno de los tres hermanos de la niña reportó el abuso a los oficiales de su escuela, dice la policía. Los vecinos sorprendidos dijeron que raramente veían a la familia y describieron como los niños Inés nunca jugaban afuera. Cynthia Santiago, quien vive en el dúplex adjunto al de la pareja, dijo que ella ni siquiera sabía que tenían una niña. "Los niños caminaban a tomar el autobús en la mañana y regresaban a casa derechito de la escuela", dijo Santiago, quien ha vivido en el área durante los pasados cuatro meses. La casa Inés parecía siempre estar oscura, dijo su casera, María Petra Dávila, de hecho, la única razón que ella encontraba extraña a la pareja era porque habían colocado papel aluminio en todas las ventanas del dúplex. Pero dijo que estaba asombrada de saber los cargos contra la pareja. "Nunca tuve ningún problema con ellos. El era un hombre afable, muy respetuoso. Ella era más reservada, casi nunca hablaba", dijo Dávila acerca de Alfredo Inés y de su esposa. Después de un día de haber sido arrestados los dos, su lugar estaba en estado de desorden. Una pequeña rata atrapada en una trampa permanecía sobre la estufa. Montones de ropa y colchas tiradas sobre el suelo de una habitación. El piso de cemento en el clóset, donde la niña se dice dormía, estaba desnudo. Los garabatos de un menor y pequeñas estrellas, azul brillante y verde lima, parecían haber sido dibujadas con marcadores mágicos en las paredes, con frases dispersas como "Dios bendiga a todos", "Te amo" y, "mira, una tubería de gas". En una entrevista con los investigadores, Leticia Inés, de 40 años de edad, dijo que ella encerraba a su hija en el clóset para evitar que robara comida del refrigerador. La policía dijo que la pareja primero usaba un candado de metal para mantener sujetada la puerta cerrada y después un gancho. Dejaban salir a la niña solo para usar el baño, y, algunas veces, para comer, dicen los investigadores. Ella hacía su tarea con la luz que pasaba por debajo de la puerta. Tenía una cubeta blanca en el espacio que usaba para ir al baño durante la noche y lo limpiaba en la mañana, dijo la policía. Los hermanos de la niña tienen 17, 13 y 11 años de edad. Alfredo, de 43 años, es únicamente el padre biológico del hijo menor, dicen los investigadores. La policía dijo que estaba trabajando como trabajador de mantenimiento para el Distrito Escolar Independiente de Brownsville cuando fue arrestado. Hace más de tres años, la familia estaba viviendo en otro dúplex en el Este de Brownsville. La pareja también cubría las ventanas con papel aluminio entonces, recuerda su casera, quien pidió no ser identificada por temor a represalias. Ella no sabía lo que sucedía adentro de la casa, dijo la casera. Pero afuera, dijo, a menudo escuchaba a Leticia Inés gritando y maldiciendo a los niños. Leticia Inés era una madre dura, dijo la mujer. "Nos dolió saber lo que le sucedió a la niña pequeña. Me da rabia saber que la tenía como inquilina", dijo la mujer. "Probablemente fue algo en la niñez de ellos que hizo a (los padres) hacer eso. Pero los niños son niños".
